Hans Arnhold Center Library

Unfortunately, it was paradise : (Record no. 900)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 03604cam a22004694a 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 003106336
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20230208141935.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 020422s2003 cau s000 0 eng
010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER
LC control number 2002068454
015 ## - NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
National bibliography number GBA2-U5551
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 0520237536 (alk. paper)
International Standard Book Number 9780520237537 (alk. paper)
International Standard Book Number 0520237544 (pbk. : alk. paper)
International Standard Book Number 9780520237544 (pbk. : alk. paper)
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number (OCoLC)49705059
Canceled/invalid control number (OCoLC)51108295
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency DLC
Transcribing agency DLC
Modifying agency UKM
-- C#P
-- BAKER
-- NLGGC
-- BTCTA
-- YDXCP
-- AKP
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title eng
Language code of original ara
042 ## - AUTHENTICATION CODE
Authentication code pcc
050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER
Classification number PJ7820.A7
Item number A22 2003
079 ## -
-- (OCoLC)49705059
082 00 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 892/.716
Edition number 21
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 18.74
Number source bcl
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field DE-4047
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Darwīsh, Maḥmūd.
240 10 - UNIFORM TITLE
Uniform title Poems.
Language of a work English.
Form subheading Selections
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Unfortunately, it was paradise :
Remainder of title selected poems /
Statement of responsibility, etc. Mahmoud Darwish ; translated and edited by Munir Akash and Carolyn Forché ; with Sinan Antoon and Amira El-Zein.
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Place of publication, distribution, etc. Berkeley :
Name of publisher, distributor, etc. University of California Press,
Date of publication, distribution, etc. c2003.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent xix, 191 p. ;
Dimensions 22 cm.
505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note From Fewer roses (1986) -- I will slog over this road -- Another road in the road -- Were it up to me to begin again -- On this earth -- I belong there -- Addresses for the soul, outside this place -- Earth presses against us -- We journey towards a home -- We travel like all people -- Athens airport -- I talk too much -- We have the right to love Autumn -- The last train has stopped -- On the slope, higher than the sea, they slept -- He embraces his murderer -- Winds shift against us -- Neighing on the slope -- Other barbarians will come -- They would love to see me dead -- When the martyrs go to sleep -- The night there -- We went to Aden -- Another Damascus in Damascus -- The flute cried -- In this hymn -- From I see what I want to see (1993) -- The hoopoe -- From Why have you left the horse alone? (1995) -- I see my ghost coming from afar -- A cloud in my hands -- The kindhearted villagers -- The owl's night -- The everlasting Indian fig -- the lute of Ismael -- The strangers' picnic -- The raven's ink -- Like the letter "n" in the Qur'an -- Ivory combs -- The death of the phoenix -- Poetic regulations -- Excerpts from the byzantine odes of Abu Firas -- The dreamers pass from one sky to another -- A rhyme for the odes (Mu'allaqat) -- Night that overflows my body -- The gypsy woman has a tame sky -- From a bed for the stranger (1999) -- We were without a present -- Sonnet II -- The stranger finds himself in the stranger -- The land of the stranger, the serene land -- Inanna's milk -- Who am I, without exile? -- Lesson from the Kama Sutra -- Mural (2000) -- Mural -- Three poems (before 1986) -- A soldier dreams of white tulips -- As fate would have it -- Four personal addresses.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Poets, Palestinian Arab.
Topical term or geographic name entry element Poetry, Modern
Chronological subdivision 20th century.
653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED
Local classification Class of Spring 2013
Local classification Anna-Maria Kellen Fellow
Local classification Fellow
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name ʻAkash, Munīr.
Personal name Forché, Carolyn.
856 42 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Contributor biographical information
Uniform Resource Identifier <a href="http://www.loc.gov/catdir/bios/ucal052/2002068454.html">http://www.loc.gov/catdir/bios/ucal052/2002068454.html</a>
Materials specified Publisher description
Uniform Resource Identifier <a href="http://www.loc.gov/catdir/description/ucal042/2002068454.html">http://www.loc.gov/catdir/description/ucal042/2002068454.html</a>
Materials specified Table of contents
Uniform Resource Identifier <a href="http://www.loc.gov/catdir/toc/ucal041/2002068454.html">http://www.loc.gov/catdir/toc/ucal041/2002068454.html</a>
930 #1 - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-UNIFORM TITLE HEADING [LOCAL, CANADA]
Language of a work NYU01
-- NYU01
Medium of performance for music BOOK
-- NABUD
-- NYU Abu Dhabi Library (UAE)
-- MAIN
-- Main Collection
Medium PJ7820.A7
-- A22 2003
-- 31122050417539
Field link and sequence number 20111118
Date of a work 01
-- Regular loan
Miscellaneous information NYUAD201111696
-- 004322595
Number of part/section of a work 000000000
-- 003106336
-- 000010
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
-- F:PJ7820.A7 A2 2003
-- F
Koha item type single unit book
Holdings
Withdrawn status Lost status Damaged status Not for loan Collection Home library Current library Shelving location Date acquired Total Checkouts Full call number Barcode Date last seen Price effective from Koha item type
        F (Affiliated) HAC Library - Holdings of the American Academy in Berlin HAC Library - Holdings of the American Academy in Berlin HAC – 1st floor – Library Room – Open Stacks 01/06/2023   F:PJ7820.A7 A2 2003 2023-0468 01/06/2023 01/06/2023 single unit book
©American Academy in Berlin GmbH, 2023
Technical support: HKS3, Koha support in Austria and beyond, for the American Academy in Berlin GmbH, 2022-2023
Background picture: by Annie Spratt  on Unsplash

Powered by Koha