TY - BOOK AU - Stern,David AU - Markschies,Christoph Johannes AU - Shalev-Eyni,Sarit AU - Erhard TI - The monk's Haggadah: a fifteenth century illuminated codex from the Monastery of Tegernsee, with a prologue by Friar Erhard von Pappenheim T2 - Dimyonot SN - 9780271063997 AV - BM674.63 U1 - 296.45371 PY - 2015/// CY - University Park, Pa. PB - Pennsylvania State University Press KW - Erhard -1497 KW - Bayerische Staatsbibliothek KW - Tegernsee Haggadah KW - Haggadot KW - Texts KW - Seder KW - Liturgy KW - Passover KW - Judaism KW - Manuscripts, Hebrew KW - Facsimiles KW - Germany KW - Munich KW - Jewish illumination of books and manuscripts KW - Quelle KW - gnd-content N1 - Includes bibliographical references and index. - In English with a facsimile of the original manuscript in Hebrew with a Latin prologue and English translations of both N2 - The monk's Haggadah (Munich codex Hebrew 200) : an introduction / David Stern -- The making of the codex : scribal work, illumination, and patronage / Sarit Shalev-Eyni -- The history of the codex and the Christian theological background of Erhard's prologue / Christoph Markschies -- The Hebraist background to Erhard's prologue / David Stern -- Codicology and description of the manuscript / Sarit Shalev-Eyni -- The prologue to the Haggadah by Erhard von Pappenheim (Latin text) / edited by Christoph Markschies with Erik Koenke and Anna Rack-Teuteberg -- The prologue to the Haggadah by Erhard von Pappenheim (English translation) / translated by Erik Koenke with David Stern -- The Passover Haggadah (in codex Hebrew 200) / translated by David Stern; "This fifteenth-century Haggadah, with a prologue by a Dominican friar, offers a unique view of contemporary Christian perceptions of Judaism. This edition includes a facsimile of the codex; a critical edition and translation of the prologue; a translation of the Haggadah; and essays describing the historical and theological background"--Provided by publisher; "This fifteenth-century Haggadah, with a prologue by a Dominican friar, offers a unique view of contemporary Christian perceptions of Judaism. This edition includes a facsimile of the codex; a critical edition and translation of the prologue; a translation of the haggadah; and essays describing the historical and theological background"-- UR - https://swbplus.bsz-bw.de/bsz445216948inh.htm ER -